this is jo facebook wall

NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【お詫び】
クグルシン親子招聘プロジェクトでのクラウンドファンディングフォームの設定を私が間違えてしまっておりまして、申込時に自動送信されるべき内容が間違って送信されてしまってました。
自動送信メールには、振込先口座などがかかれていたのですが、そういった情報を的確にお手元にお送りできていなかったようです。

大変申し訳ありませんでした。

さきほど、指摘をいただいて、再設定し直したところです。
特に口座振り込みを選ばれた方には、こちらからの連絡が行かず、何がどうなっているやらと思われた方もいらっしゃることと思います。
重ねてお詫び申し上げます。
17 Sep 2018 - 16:56
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【協賛企業・スポンサー募集します】
2019年3月に開催を予定しています「カザフ民族の歌とドンブラ-親から子に伝える想いと願い-」コンサートのパンフレットに掲載する広告主を募集します。
【パンフレット仕様】
サイズ:A5サイズフルカラー
印刷部数:300部
全国16カ所の会場にて配布します。
【広告サイズと料金】
A5 5万円
A6 3万円
A7 1万円
【パンフレットページ割】
集まった広告の数でページ数が変動します。
プランA(広告がA5サイズ1ページに収まった場合)
1.表紙
2.ご挨拶.西村プロフィール
3.演奏者紹介
4-5 バヤンウルギー紹介
6-7 演奏曲紹介
8.広告スペース

プランB(広告が1ページに収まらなかった場合)
1.表紙
2.ご挨拶.西村プロフィール
3.演奏者紹介
4-5 演奏曲紹介
6-7 バヤンウルギー紹介
8. カザフ文化紹介(鷹匠、装飾文化)
9. カザフ文化紹介(騎馬競技、ドンブラ)
10.カザフCD紹介もしくは広告スペース
11.広告スペース
12.広告スペース

となります。
なお、パンフレットはA4サイズに印刷したものを折って挟み込んで製作。中とじをする予定はなしです。

お問合せ、お申し込みは、このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 か、メッセンジャーでどうぞ。
申し訳ありませんが、9/18~24まで草原地域に行っていますので、対応が遅くなるかもしれませんこと、よろしくご了承願います。
16 Sep 2018 - 03:38
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ
くるまdeオスト 【京極ふきだし公園】
おはようございます。ここ数日、台風、地震といろいろでしたが、おかげさまで京極町は電気も復旧し、ほぼ通常通りに戻りました。
ご心配いただき、いろんな方からご連絡いただきました。暖かいメッセージを本当にありがとうございました。
お店も9時から開けています。
北海道内まだまだ停電や断水など被害の大きなところもあろうかと思いますが、一日も早く元に戻ることをお祈りしています。
お店は開いてます。信号の作動していない箇所もあろうかと思いますのでくれぐれもお気をつけてお出でください。
07 Sep 2018 - 11:11
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 落ちてる枝を拾わなきゃ。幹から折れてる木もあったし、まずはお天気回復してから、かな~
くるまdeオスト [京極ふきだし公園]
台風一過、曇りの予報だったのに、、、
大雨降ってきた。風もまだまだ強い、、、

うーん、困りました。
05 Sep 2018 - 11:21
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 台風一過、敷地内をざっと見渡してみると、ホール前の木が根こそぎ倒れていました!
館長不在の時なのに…。

警報は解除になりましたが、まだ時折、強い風と雨がやってきます。
皆様、まだまだ台風の影響残ってますよ!
05 Sep 2018 - 10:53
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【企画展示】
明日より、博物館併設ホール(オーリンホール)にて、企画展「モンゴル遊牧民の音楽世界-天に捧ぐ祈りと思い-」
場所:京極町 北方アジア遊牧民博物館
   〒044-0101 北海道虻田郡京極町川西304-4
入場 500円(博物館入場料込み)
期間 ~11月末

モンゴル遊牧民が奏でる音楽とは、いったいなんなのだろうか?ということをテーマにした展示です。

日本モンゴル民族博物館で1/22~5/21の期間で開催されていた展示の一部を公開しています。
なお、北方アジア遊牧民博物館には、民族楽器の展示もありますので、あわせてご覧頂けます。

また、馬頭琴に直接、自由に触ることも出来ます。

今回の展示は、日本モンゴル民族博物館での展示で使用したパネルをそのまま頂けたことで開催が可能となりました。
一回きりで使い捨てとなるパネルたちを有効利用したいという希望を快く聞き入れてくださった日本モンゴル民族博物館の方々に心から感謝申し上げます。

【休館日および長期休館日にご注意ください】
定休日:木曜日
8/6~8/15 通常開館(館長在館)
8/18(土)~9/30(日) 休館しています。
10/1~通常開館(館長在館)
モンゴル遊牧民の音楽世界-天に捧ぐ祈りと思い- モンゴル遊牧民の音楽世界-天に捧ぐ祈りと思い- 【企画展示】
明日より、博物館併設ホール(オーリンホール)にて、企画展「モンゴル遊牧民の音楽世界-天に捧ぐ祈りと思い-」
場所:京極町 北方アジア遊牧民博物館
   〒044-0101 北海道虻田郡京極町川西304-4
入場 500円(博物館入場料込み)
期間 ~11月末

モンゴル遊牧民が奏でる音楽とは、いったいなんなのだろうか?ということをテーマにした展示です。

日本モンゴル民族博物館で1/22~5/21の期間で開催されていた展示の一部を公開しています。
なお、北方アジア遊牧民博物館には、民族楽器の展示もありますので、あわせてご覧頂けます。

また、馬頭琴に直接、自由に触ることも出来ます。

今回の展示は、日本モンゴル民族博物館での展示で使用したパネルをそのまま頂けたことで開催が可能となりました。
一回きりで使い捨てとなるパネルたちを有効利用したいという希望を快く聞き入れてくださった日本モンゴル民族博物館の方々に心から感謝申し上げます。

【休館日および長期休館日にご注意ください】
定休日:木曜日
8/6~8/15 通常開館(館長在館)
8/18(土)~9/30(日) 休館しています。
10/1~通常開館(館長在館)
03 Aug 2018 - 17:38
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【ブケンバイ】
本日、私と一緒に、帰国ですー。
コンサートなどなど、様々にたくさんの皆さんのお世話になりました~。
来年3月にまた会いましょう!
09 Jul 2018 - 14:07
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【イベント中】
ただいま、カルマン、ライブ中です!
前半、デッキでやろうぜってことになりまして、こんな感じでやってます。
オーリンホールでの初めての野外ライブとなりました!
08 Jul 2018 - 14:18
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【イベント報告】
6/23に帯広で開催されました「カザフ民族音楽演奏会」では、パーカッショニスト(っていうのがいいのかなぁ?) まー君こと山中正裕氏とのセッションがありました。
それをしゃがぁyoutubeチャンネルに載せました~
әлқисса & әкеме ( Бөкенбай & Maakun) youtube.com 帯広で行われた「カザフ民族音楽演奏会」でのセッション。 2018/6/24 Cafe del Maniで行われました。 マー君こと山中正裕氏のプロフィールは以下の通り --------------------------- 山中正裕 ジャズ、ロック、クラシック、ポップス、.....
02 Jul 2018 - 18:43
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【ブケンバイ】
ただいま、札幌ライブ中です!
明日の網走が彼の日本での最後のソロライブになるのかな……?
次に来るときは、クグルシン楽団の一人としてだから、こんなにたっぷりと彼の世界を表現ってことにはなりませんしね。
またの機会があることを心より願ってます。
宣伝とかもっともっと出来たらとは思うのですが、力不足で…、残念です。
たくさんに人に聴いてほしいと願っているのですが、どうやったら、彼や彼を彼に育てたたくさんのすばらしきものを伝えられるのでしょう…。
youtubeにもこれから、多少は公開しますが、やっぱり息づかいやもろもろは……ねぇ。
どんどんと進んでいくバーチャルリアリティ……。
どれだけ進歩発展しようが、リアルには決してかなわないと、思っています。
もしかすると、この思いは、いつか裏切られてしまう願いでしかないのかもしれませんが…。
だから…、可能な限り、リアルにこだわった文化紹介を続けていきたいと思います。担い手の顔が見えて、心が伝わるようなコンサートを続けたいと思っています。
どうか、どうか、会いに来てください…。
30 Jun 2018 - 19:31
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【ブケンバイ】
オーリンホールでの最後のコンサート!
しめやかに…。
27 Jun 2018 - 19:49
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 説明:第三回遊牧文化講座
【12/8 (土) 14:00~ 「タイガの森のトナカイ飼養民」】
トナカイを飼いながら極寒の針葉樹林帯タイガに暮らしているトゥバ人たちの生活と、そこで出会った人々を紹介します。

受講料:800円/回 3回通し券は1500円(少しお得です)
    受講料は受講時に受付にてお支払いください。
お申込:050-3553-0302 もしくは
    https://www.shagaa.com/lecture/ のフォームから
2018年第三回遊牧文化講座「タイガの森のトナカイ飼養民」 2018年第三回遊牧文化講座「タイガの森のトナカイ飼養民」 説明:第三回遊牧文化講座
【12/8 (土) 14:00~ 「タイガの森のトナカイ飼養民」】
トナカイを飼いながら極寒の針葉樹林帯タイガに暮らしているトゥバ人たちの生活と、そこで出会った人々を紹介します。

受講料:800円/回 3回通し券は1500円(少しお得です)
    受講料は受講時に受付にてお支払いください。
お申込:050-3553-0302 もしくは
    https://www.shagaa.com/lecture/ のフォームから
25 Jun 2018 - 19:18
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 第二回遊牧文化講座
【11/10(土) 14:00~ 「モンゴル草原の遊牧民」】

草原地域に生きるモンゴル遊牧民の生活を中心に、そこで出会った人々を紹介します。

受講料:800円/回 3回通し券は1500円(少しお得です)

    受講料は受講時に受付にてお支払いください。
お申込:050-3553-0302 もしくは
    https://www.shagaa.com/lecture/ のフォームから
2018年第二回遊牧文化講座「モンゴル草原の遊牧民」 2018年第二回遊牧文化講座「モンゴル草原の遊牧民」 第二回遊牧文化講座
【11/10(土) 14:00~ 「モンゴル草原の遊牧民」】

草原地域に生きるモンゴル遊牧民の生活を中心に、そこで出会った人々を紹介します。

受講料:800円/回 3回通し券は1500円(少しお得です)

    受講料は受講時に受付にてお支払いください。
お申込:050-3553-0302 もしくは
    https://www.shagaa.com/lecture/ のフォームから
25 Jun 2018 - 19:15
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 第一回遊牧民講座【10/20(土) 14:00~ 
「遊牧世界とはどんなところか?」】
遊牧民たちが暮らすモンゴル草原やゴビ砂漠、針葉樹林帯タイガ、やアルタイ山脈の自然環境を紹介し、そこで行われている遊牧生活の基本を解説します。

受講料:800円/回 3回通し券は1500円(少しお得です)
    受講料は受講時に受付にてお支払いください。
お申込:050-3553-0302 もしくは
    https://www.shagaa.com/lecture/ のフォームから
2018年 第一回遊牧文化講座「遊牧世界とはどんなとこか?」 2018年 第一回遊牧文化講座「遊牧世界とはどんなとこか?」 第一回遊牧民講座【10/20(土) 14:00~ 
「遊牧世界とはどんなところか?」】
遊牧民たちが暮らすモンゴル草原やゴビ砂漠、針葉樹林帯タイガ、やアルタイ山脈の自然環境を紹介し、そこで行われている遊牧生活の基本を解説します。

受講料:800円/回 3回通し券は1500円(少しお得です)
    受講料は受講時に受付にてお支払いください。
お申込:050-3553-0302 もしくは
    https://www.shagaa.com/lecture/ のフォームから
25 Jun 2018 - 19:13
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【イベント終了報告】
オーリンホールでのフルコンサート、とりあえず無事に終了しました~
オーリンホール 【イベント終了】
昨日は、「カザフ民族音楽演奏会-父に学んだ民族の心-】がささやかに開催されましたー。
今回はマイクをいれてみました…ま、いいかな?
明後日の27日19:30~が最終公演になります~。
25 Jun 2018 - 12:29
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【博物館営業に関して】
なかなか定期営業ができなくて、もうしわけありません…。
北方アジア遊牧民博物館 【博物館営業に関して】
博物館開館予定カレンダーは以下の通りです。
少々イレギュラーな閉館予定になっています。
特に8月後半から9月始めにかけて閉館日が続きますので、お気をつけください。
近いうちに、館長在館日を明記するようにします。
私、西村に話を聴きたいとかのご希望がある場合、これを参考にどうぞ。電話やメール、メッセンジャーなどでのお問合せも承ります。
https://www.shagaa.com/cal/museum-cal
25 Jun 2018 - 11:38
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【出前授業承ります】
名前は聞いたことがあるかもしれない馬頭琴…
演奏も聴いたことがあるかもしれない馬頭琴…
スーホの白い馬とともに記憶の片隅にある馬頭琴…
そんな馬頭琴を自由にいじくりまわせる時間を提供します。
北海道後志総合振興局内+洞爺湖町+壮瞥町+豊浦町の地域を対象に馬頭琴体験出前授業をお届けします。
いかがですか?
上記、地域以外のところへは、ごめんなさい、交通費をお願いします…。
お気軽にお問い合わせください。
25 Jun 2018 - 10:19
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【イベント案内】
NPO法人しゃがぁでは、ようやくではありますが、文化講座を開講することにしました。
今年は以下の日程、内容で行いますので、興味のある方は、お気軽にご参加ください。

【10/20(土) 14:00~ 「遊牧世界とはどんなところか?」】
遊牧民たちが暮らすモンゴル草原やゴビ砂漠、針葉樹林帯タイガ、やアルタイ山脈の自然環境を紹介し、そこで行われている遊牧生活の基本を解説します。

【11/10(土) 14:00~ 「モンゴル草原の遊牧民」】
草原地域に生きるモンゴル遊牧民の生活を中心に、そこで出会った人々を紹介します。

【12/8 (土) 14:00~ 「タイガの森のトナカイ飼養民」】
トナカイを飼いながら極寒の針葉樹林帯タイガに暮らしているトゥバ人たちの生活と、そこで出会った人々を紹介します。

受講料:800円/回 3回通し券は1500円(少しお得です)
    受講料は受講時に受付にてお支払いください。
お申込:050-3553-0302 もしくは
    https://www.shagaa.com/lecture/ のフォームから
25 Jun 2018 - 10:09
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【イベント報告】
昨日、帯広Cafe del Maniにてブケンバイライブダブルヘッダーでやってきましたー。
会場を提供してくださったマー君、主催してくださったTさん、打ち上げ用食事手配をしてくださったおねえさまがた、いろいろ準備をしてくださったのにライブを聴かずにスリランカに旅立ってしまった方…や、もぎりしてくれたナースの卵さんたち、そして、会場に来てくださったたくさんのみなさまのおかげで気持ちよく、たのしくライブをやらせていただきました!
心からの感謝を~
また、お会いできたら~うれしいなぁ~と…
24 Jun 2018 - 12:29
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【イベント案内】
さてさて、今週末はブケンバイライブ、帯広と京極で開催されますが…、7/8はカルマンのライブもあるのです。
北海道ツアーの全体チラシはまいたのですが、やっぱり京極ライブ告知にしっかり力を入れねば、ねばねばねばねば…。
というわけで、今日はこれから、ざっと180kmほどまわって、まいてきまーす。
21 Jun 2018 - 09:47
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【ホール】
さて…。
ホールには120インチのスクリーンにプロジェクターで投影できるようになってます。
映画とかなら良さそうなのですが、天井から吊したプロジェクターがうるさいので、演奏会ではつかえないな…とおもってました。
で、新しく手に入れてコンサートで持ち歩いているプロジェクターの方が音が小さいのでと、床置きしてみたのですが、そうすると客席配置に難がうまれるんですね…。
おまけに日中のライブでは大きな窓の前で、スクリーンの映像は見えにくい…。
大型テレビがほしいなぁ…と思うようになりまして…、42インチのプラズマテレビを中古で5000円にて調達しました!
もちろん、きれいにうつりますねー。ま、今のところは十分ですな。
20 Jun 2018 - 22:32
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 「カルマン・北海道ツアー」

馬頭琴&ホーミーの岡林達哉氏、ハンマダルシマーの小松崎健氏、バウロンのトシバウロンの3人による個性的なコンサートです。

去年に引き続いて、京極町オーリンホールでも開催されます。

日時:7/8(日)13:30開場、14:00開演

場所:オーリンホール(https://www.google.com/maps?cid=10265044522791724764)
   (北方アジア遊牧民博物館)
   〒044-0131 北海道虻田郡京極町川西 304-4
チケット:大人2500円、中高生1500円、小学生以下無料
チケット申込み:090-4432-9204
https://www.shagaa.com/form/ticket
カルマン・北海道ツアー カルマン・北海道ツアー 「カルマン・北海道ツアー」

馬頭琴&ホーミーの岡林達哉氏、ハンマダルシマーの小松崎健氏、バウロンのトシバウロンの3人による個性的なコンサートです。

去年に引き続いて、京極町オーリンホールでも開催されます。

日時:7/8(日)13:30開場、14:00開演

場所:オーリンホール(https://www.google.com/maps?cid=10265044522791724764)
   (北方アジア遊牧民博物館)
   〒044-0131 北海道虻田郡京極町川西 304-4
チケット:大人2500円、中高生1500円、小学生以下無料
チケット申込み:090-4432-9204
https://www.shagaa.com/form/ticket
18 Jun 2018 - 21:37
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【イベント報告】
今日は倶知安町にある小川原脩美術館にてロビーコンサートでしたー。
たくさんの方に囲まれて、とてもアットホームな雰囲気でのコンサートでした-。
ここでは毎月いろいろなコンサートが開催されています。
ただいま、企画展もやっています。
とってもかわいい犬の絵がまってますー。
16 Jun 2018 - 20:37
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【ブケンバイ】
ただいま、オーリンホールにて、コンサート中!
今日のミニコンサートにはなんと6人も来てくださいましたっ!
13 Jun 2018 - 20:13
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 「モンゴル遊牧民の音楽世界-天に捧ぐ祈りと思い-」
場所:京極町 湧学館
 〒044-0101 北海道虻田郡京極町京極158−1
 0136-42-2700
入場無料

モンゴル遊牧民が奏でる音楽とは、いったいなんなのだろうか?ということをテーマにした展示です。

日本モンゴル民族博物館で1/22~5/21の期間で開催されていた展示の一部を公開しています。元展示ではもっとたくさんの楽器が展示されていましたし、また、特別編集DVDで様々な演奏の様子を観られたのですが、ここでの展示は写真と馬頭琴のみです。

他の楽器を観てみたいとか、質問が…もしくは、馬頭琴を弾いてみたいという方は、北方アジア遊牧民博物館にいらしてください。

今回の展示は、日本モンゴル民族博物館での展示で使用したパネルをそのまま頂けたことで開催が可能となりました。
一回きりで使い捨てとなるパネルたちを有効利用したいという希望を快く聞き入れてくださった日本モンゴル民族博物館の方々に心から感謝申し上げます。
展示】モンゴル遊牧民の音楽世界-天に捧ぐ祈りと願いー 展示】モンゴル遊牧民の音楽世界-天に捧ぐ祈りと願いー 「モンゴル遊牧民の音楽世界-天に捧ぐ祈りと思い-」
場所:京極町 湧学館
 〒044-0101 北海道虻田郡京極町京極158−1
 0136-42-2700
入場無料

モンゴル遊牧民が奏でる音楽とは、いったいなんなのだろうか?ということをテーマにした展示です。

日本モンゴル民族博物館で1/22~5/21の期間で開催されていた展示の一部を公開しています。元展示ではもっとたくさんの楽器が展示されていましたし、また、特別編集DVDで様々な演奏の様子を観られたのですが、ここでの展示は写真と馬頭琴のみです。

他の楽器を観てみたいとか、質問が…もしくは、馬頭琴を弾いてみたいという方は、北方アジア遊牧民博物館にいらしてください。

今回の展示は、日本モンゴル民族博物館での展示で使用したパネルをそのまま頂けたことで開催が可能となりました。
一回きりで使い捨てとなるパネルたちを有効利用したいという希望を快く聞き入れてくださった日本モンゴル民族博物館の方々に心から感謝申し上げます。
13 Jun 2018 - 16:03
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【展示】
本日より、京極町湧学館にて、
「モンゴル遊牧民の音楽世界-天に捧げる祈りと願い-」展を開催します!
入場無料です。
近くに来たら、是非!
12 Jun 2018 - 10:05
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【しゃがぁvol.55】
お待たせしてますNPO会報しゃがぁvol.55今週中に発送します。
会報しゃがぁは、NPO法人しゃがぁの活動を支援くださる賛助会員の方々に郵送している紙の情報誌です。
年一回発行、A4版32pフルカラーの冊子です。
しゃがぁが本邦初公開のネタや話題などの掲載もたくさんありました。
情報誌としてではなくて、読み物として、がっつりてんこ盛りの文字と写真でお届けしてます。
賛助会員申し込みは以下より受け付けています。
https://www.shagaa.com/join/join-ap-2

新規会員申し込みをされた方にはバックナンバー3部をプレゼントしています。

是非、お手に取ってご覧ください。
お申し込みお待ちしております。
07 Jun 2018 - 20:58
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ
くるまdeオスト 【京極ふきだし公園】
今日は蒸し暑いです!道外の方には叱られそうですが、蒸してます!
外では早くもセミが鳴いてます。寒かった京極にもようやく夏が来た?かもしれません。
本日の店頭〜山菜に地元のアスパラです〜!
05 Jun 2018 - 12:09
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【クグルシン親子コンサートプロジェクト本格開始】
クグルシンさんと子どもたちの演奏を彼らの家で聴いてから、彼らの演奏を日本に届けたいと願い続けてきました。子どもたちは大きくなりました。演奏は日々、変わっていきます。また、彼らを取り巻く環境も変わっていきます。
この素晴らしい家族の歌声はもちろん、クグルシンさんが伝えた民族の思いや親の願いを子どもたちがどんな風に受け止めているのかを感じていただきたくて、我慢できなくなって、彼らの演奏を聴いて欲しくてコンサートを企画することにしました。
-----------------------
コンサートはNPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁによって、企画運営されます。非常に珍しい内容であると同時に、きわめて採算性の低いコンサートであるにも関わらず、招聘費用、滞在費用は相当な額になることが予想されます。安定した運営の為に、どうか、コンサートの趣旨ご理解頂いた上で、ご支援賜りたくお願いいたします。

【支援方法】
ご支援はクラウドファンディング式(商品購入型)で承っております。以下のリターンのいずれかをお選び頂いて、後日、商品をお届けするというものです。

【リターンの種類】
3000円リターン
 ・非売品特別CD
  (コンサートツアー中にはコンサート内容に沿ったCDを別に作りますが、クラウドファウンディング用には特別に制作します)

5000円リターン
 ・非売品特別CD
 ・カザフ歌集
  (カザフ歌のカザフ語歌詞に訳、読み方をつけて数曲を収録した写真集)

10000円リターン
 ・非売品特別CD
 ・カザフ歌集
 ・カザフ刺繍ポーチ

30000円リターン
 ・非売品特別CD
 ・カザフ歌集
 ・カザフ刺繍ポーチ
 ・カザフ民族衣装
  (詳細後日発表。予約時にサイズをいただいてから制作します。)

【申込・リターン購入方法】
以下のURLからお申込いただくか、Faxで
・お名前
・ふりがな
・email
・お電話番号
・郵便番号
・住所
・リターンの種類
・決済方法(口座振込かクレジットカードか)
を明記のうえ、0136-42-2252にお送りください。
https://www.shagaa.com/kcf
28 May 2018 - 16:48
NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ 【ブケンバイライブ】
お客さんが来ましたっ!
なんとっ!
張り切ってコンサートやってますっ!
16 May 2018 - 19:34

this is other module "sw facebook display"

SW Facebook Display